$B;KNA%M%C%H!!(BNews Letter$B!!Bh#3#19f!!#2#0#0#3G/#17n#8F|!J?e!K(B
$BH/9T!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/!J?@8MBg3XJ83XItFb!K(BTEL/FAX:078-803-5565
http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~macchan/welcome.html  Mail:s-net@lit.kobe-u.ac.jp

$B4,F,8@(B
$B#17n#1#7F|$rA0$K$7$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1|B8M;~Be;K!W3+:E!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg9q@5H~!D(B 3
$BBh;02s?L:RI|6=;TL1Nr;K9V:B;22C5-!J9bED9L;0!&(B
$BC+@n$d$9;R!&;086512m!&;3K\4ngP;N!&C+EDpJs(B
$B!!Bg:eNr;K3X8&5f2q8=CO8+3X8!F$2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B10
$B!!?@8MBg3X;K3X8&5f2qNc2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;0B<>;;J!D(B10
$B!!?@8M;K3X2q>^$O!";0LZ;TJuB"J8=qD4::2q$K!!!!!!!!!!!!!!Bg9q@5H~!D(B11
$B!!!VH,>e>k=DAv!W%l%]!<%H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@nO2;KM:!D(B12
$B!!!V8+D>$=$&Ft:j$NJu!&Cf@$$NIY>>>kE8!W3+:E$5$l$k!!!!!!DT@n!!FX!D(B13

$B"#3F8&5f2q>pJs(B
$B!!Cf@$!'J<8KDE8&5f2q%5%V3X=,2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#EDL@NI!D(B16
$B!!6a@$!'@>@]8&5f2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CfB<8wIW!D(B17
$B!!6aBe!'?@8MET;T;K8&5f2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2OEg!!??!D(B17

$B"#J88%>pJs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B18
$B"#3hF0F|;o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B19

$B;KNA%M%C%H!!%K%e!<%9%l%?!<(B
$BH/9T!'G/#42s!!G/4V9XFINA!'#1#0#0#01_(B

$B;KNA%M%C%HM9JX?6BX8}:B(B
$BL>5A!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B8}:BHV9f!'#0#0#9#3#0!]#1!]#5#3#9#4#5(B

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/2qHq(B
$B8D?M2q0w!!0lHL!!#5#0#0#01_!!3X@8!&1!@8!!#2#5#0#01_(B
$B%5%]!<%?!e(B
$B%K%e!<%9%l%?!<$N$_9XFI!!#1#0#0#01_(B

$B!J>.NS!K(B

DJI$B%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo48 20030115
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$B#D#J#I$N.@n@iBe;R!!(Bp.1
$BJ8=q$r$N$3$9!J#9!K%V%s%7%g%+%s!"(B
$B!!%b%s%8%g%+%s!"8xJ8=q4[!!!!!!!!!!!!!!>.>>K'O:!!!!(Bp.2
$BBlBtE5;^$5$s!J72GO8)N)J8=q4[!K$K@P@n>^!!!!!!!!!!!!(Bp.3
$B#N#A#R#A$NEE;R8xJ8=q4[9=A[!!!!!!!!!!!!CgK\OBI'!!!!(Bp.3
$B?oA[!&>EFn3$4_$K$F(B
$B!!!V%"!<%+%$%V!W$,@$3&$N%H%l%s%I!!!!!!>.@n@iBe;R!!(Bp.3
$B%"!<%-%S%9%H$N;6JbF;!!I1O)J83X4[!!!!!!!!KL!!5W;0!!(Bp.4
$B$d$V$K$i$_J88%>R2p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B%$%s%?!<%J%7%g%J%k!&%$%Y%s%H!&#i#n!!#J#a#p#a#n!!!!(Bp.5
$B#D#J#I9q:];qNA8&5f=j$N.NS!K(B

$B>pJs$N2J3X$H5;=Q!!(BVol.53 No.2 2003.2
$BH/9T!'>pJs2J3X5;=Q6(2q(B

$BFC=8!'EE;R@/I\$HEE;R>pJs(B
$B!!EE;R>pJs$X$N%Q%V%j%C%/%"%/%;%9O@!!!!!!:,K\!!>4!!(Bp.59-67
$B!!EE;R@/I\$H>pJs%M%C%H%o!<%/O@!!!!!!!!!!:dED!!6D!!(Bp.68-74
$B!!@/I\4)9TJ*$N%M%C%H%o!<%/N.DL$H(B
$B!!!!%5!<%S%9>pJs$NJQMF!!!!!!!!!!!!!!!!!!8MED?50l!!(Bp.75-80
$B!!EE;R@/I\$NAm9gAk8}%7%9%F%`$K$D$$$F!!!!=);31QL&!!(Bp.81-86
$B!!EE;R@/I\$N:G?7F08~$H#N#E#C$N>;T$K$*$1$kEE;R<+<#BN$X$N(B
$B!!!!.NS!K(B

$B%l%3!<%I!&%^%M%8%a%s%H!!(BNo.45 2002.11
$BH/9T!'5-O?4IM}3X2q(B

$B#2#0#0#2G/EY8&5fBg2qFC=8(B
$B!}Bg2q%F!<%^!V%$%N%Y!<%7%g%s$H$7$F$N5-O?4IM}!W(B
$B!!8&5fH/I=O@J8!'(B
$B!!!|J|>86!!K>(B
$B!!!|(BISAD(G)$B$N.@n@iBe;R!!(Bp.10-25
$B!!!|9q:]I8=`$+$i8+$?F|K\$NJ8=q4IM}$N2]Bj!'(BISO15489
$B!!!!$N0UL#$9$k$b$N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.C+0t;V!!(Bp.26-33
$B!!8&5f%N!<%H!'(B
$B!!!|pJs8;$H$7$F$NL%NO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!B<66>!;R!!(Bp.34-40
$B!!!|(BIT$B;~Be$K5a$a$i$l$k%^%$%/%m%7%9%F%`$N?7$7$$Lr3d!'(B
$B!!!!EE;R%"!<%+%$%V%l%3!<%G%#%s%0%7%9%F%`$N>R2p!!!!!!!!!!!!!!2,K\>;Li!!(Bp.41-45
$B!!!|%$%N%Y!<%7%g%s$H$7$F$N5-O?4IM}!'(B
$B!!!!%"%a%j%+O"K.@/I\$NpJs%;%s%?!<$K$*$1$kCN<1$NC_@Q$H6&M-$N;n$_!'(B
$B!!!!JF9q5D2q?^=q4[(BCDRS$B!"(BOCLC QuestionPont$B$H(B24/7$B%5!<%S%9!!(B $BIMED9T90!!(Bp.69-74
$B!}J88%>R2p(B
$B!!!|(BHolsapple, C.W. Joshi, K.D. "Knowledge manipulation
$B!!!!(B activities: results of a Delphi study". Information
    & Management Vol.39, p.477-490 (2002).$B!JK.Bj!'(B
$B!!!!(BC.W.$B%[%l%9%"%C%W%k!&(BK.D.$B%8%g%76&Cx!VCN<1A`:n3hF0!'$G$k(B
$B!!!!%U%!%$D4::$N7k2L!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!EhED!!?8!!(Bp.75-78

$B!!!|5-O?4IM}3X2q$X$N$*M6$$(B
$B!!!|Ej9F5,Dj!&<9I.MWNN(B

$B!J>.NS!K(B

DJI$B%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H(B    No.49  20030320

$B$*$b$JFbMF(B     $B!!!!(B
$B1?F0!?(BNARA$B%7%s%]%8%&%`!VBgE}NN$H@oAh4m5!!W!D!D!D(B3
$B%"!<%-%S%9%H$N;6JbLxEDT"CK>>2,2H82>42q5-G04[!?J88%>R2p!|?y;3OBL-!&9bHxH%!&BgFb(B
$B?N!&>>86K>!VJ|.C+0t;V!VJ8=q$H5-(B
$BO?$N%O%6%^$G!W"!JF86K|N$!X%*%k%,!&%b%j%=%t%J$NH?8lK!!Y"'El5~Bg3X;K;KNA<<(B
$B%K%e!<%9Bh(B29$B9fCfLnCB)(B/$B9q:];qNA8&5f=j$N3hF0(B/$B4,Kv?oA[!&%3%H%P$r$a$0$C$F!D!D!D!D#5(B

$B!J>.@n!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh(B63$B9f(B
$B!!(B2003.2.28$BH/9T!J5(4)!K(B

$BL\4!!(Bp.1-2
$B"#Bh#3#62s#I#C#A1_Bn2q5D7h5D!J0F!K!!4!'Lu!!(Bp.3
$B"#Bh#3#62s#I#C#A1_Bn2q5D8&5fJs9p0lMw!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4-5
$B"##E#A#S#T#I#C#A!J9q:]J8=q4[I>5D2q(B
$B!!El%"%8%"CO0h;YIt!K%;%_%J!<;22CJs9p!!F#!!N49(!!(Bp.6-7
$B"#0Q0w2q%l%?!.NS!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh(B64$B9f(B
$B!!(B2003.3.20$BH/9T!J5(4)!K(B

$BA4;KNA6(!!Bh#2#82sIY;3Bg2qFC=8(B

$BL\r=<;R!!(Bp.25
$B!J#2!KBh#1J,2J2q!VCO0h;KNA$NJ]B8$HMxMQ!W(B
$B!!!&Js9p5-(B
$B!!!!!vEg:,8)Fb$K$*$1$k;TD.B<8xJ8=q$N(B
$B!!!!!!J]B8!&4IM}$N8=>u$H2]Bj!!!!!!!!!!C]1J;0CK!!(Bp.29
$B!!!!!v;TD.B<$N;KNAJ]B8$+$i(B
$B!!!!!!CO0hJ8=q4[$X!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1sF#!!Ci!!(Bp.33
$B!!!&F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IMLn0l=E!!(Bp.39
$B!J#3!KBh#2J,2J2q!VEE;RJ8=q$NJ]B8$HMxMQ!W(B
$B!!!&Js9p5-(B
$B!!!!!vEE;R8)D#2=$H0&CN8)8xJ8=q4[$N(B
$B!!!!!!4?M!!(Bp.47
$B!!!!!v>e1[;T$K$*$1$kEE;R;TLr=j(B
$B!!!!!!4pK\9=A[$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!!!CSED!!9@!!(Bp.52
$B!!!&F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?9K\>M;R!!(Bp.56
$B!J#4!KBh#3J,2J2q!V@lLg?&LdBj$N8=>u$H2]Bj!W(B
$B!!!&Js9p5-(B
$B!!!!!v;KNAJ]B8$NC4$$u$H2]Bj(B
$B!!!!!!!];TD.B<$NN)>l$+$i!]!!!!!!!!!!!!D;LnLP<#!!(Bp.64
$B!!!&F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#C+!!>4!!(Bp.69
$B!J#5!KA4BN2q#I#I!JA4BNF$O@!K(B
$B!!!&F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3yEDOB1I!!(Bp.71
$B"#;22C5-(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;3:j7{?M!!(Bp.85
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?tLnJ8L@!!(Bp.87
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J?EDK-90!!(Bp.90
$B"#Bg2q$r=*$($F(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!C+2,M:0l!!(Bp.93
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg2q4k2h0Q0w2q!!(Bp.96
$B"#kBg2q!K$X$N(B
$B!!$*$5$=$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9b669'IW!!(Bp.99
$B"#JT=88e5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.100

$B!!(B===================

$B9XFI4uK>.NS!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q4XElIt2q2qJs(B
$B!c%"!<%-%S%9%H!d!!Bh#5#79f!!(B2003.3.31$BH/9T(B

$BL\.C+N6;J!!(Bp.18

$B!!A4;KNA6(4XElIt2q;vL36I!'@iMU8)J8=q4[!J$V$s$7$g$+$s!?C4Ev!'2V_7!!M5!K(B
$B!!!!")(B260-0013$B!!@iMU;TCf1{6hCf1{(B4-15-7
$B!!!!EEOC!'(B043-227-7555$B!!(BFAX:043-227-7550

$B!J>.NS!K(B

$BO@:B!!(B2003$BG/#57n9f(B
$BD+F|?7J9pJs$OC/$N$b$N$+(B

$BL)$+$K?J$`8xJ8=qKu;&!"(B
$B!!@/I\>pJs$NA4LLE*$J%7%9%F%`2~3W$r!!!!!!!!!!!!B<;3!!<#!!(Bp.84
$B:G9b5!L)>pJs$bO3$i$7$?30L3>J!!9q2q(B
$B!!5D0w$H$N!IL*7n!I:FH/$N4m81@-$b!!!!!!!!!!!!30L3>J44It!!(Bp.90
$B%0%i%&%s%I%k!<%kIT:_$N!V%`%ipJs8x3+$r?J$a$kJ}8~$G5,@)6/2=$r!!!!!!!!!!!!!!J!ED=(7I!!(Bp.102
$BBPCL!':#$3$=9M$($h$&!V$3$N9q$N$+$?$A!W(B
$B!!>pJs4IM}$H3+<($N$"$jJ}$r$H$*$7$F!!!!!!!!!!!!B<;3!!<#!!(Bp.106
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L6ED>;J?(B
$B@/I\$N5!L)>pJs$b:G=*E*$K$O9qL1$N$b$N!!!!!!!!!!@>;3B@5H!!(Bp.116

$B!J>.NS!K(B

$B;KNA%M%C%H!!(BNews Letter$B!!Bh#3#29f!!#2#0#0#3G/#47n#1#7F|!JLZ!K(B
$BJT=8!&H/9T!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B")(B657-8501 $B?@8M;TFg6hO;9CBfD.#1!]#1!!?@8MBg3XJ83XItCO0hO"7H%;%s%?!s-net@lit.kobe-u.ac.jp
http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~macchan/welcome.html  

$B4,F,8@(B
$B$&$M$j$NCf$G$N;n9T:x8m!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#EDL@NI!D(B 2

$BFC=8!!Nr;KJ82=$r$a$0$kCO0hO"7H;v6H$NE83+(B
$B!!?J$`!V41!W!V3X!W!VL1!W$NO"7H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>>2<@5OB!D(B 3
$B!!?L:R;KNA$NJ]B8!&3hMQ$K4X$9$kCO0hO"7H8&5f2q$N3+:E!!!!DT@n!!FX!D(B 4
  $B6(5D2q;22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2,:j@5M:!D(B 5
$B!VCO0hNr;K0d;:$N?7$7$$3hMQ$N$"$jJ}$r9M$($k!W;22C5-!!!!K-EDH~9a!D(B 5
$B!!;KNA4[%\%i%s%F%#%";22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ED0fEl9@J?!D(B 6

$B8EJ8=q$H;d!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@E!!9d!D(B 7
$B1|1);KNAD4::2q$NM}G0$H3hF0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:4F#Bg2p!D(B 8
$B;KNAJ]B8$K$+$+$o$k?4G[;v!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.ED9/FA!D(B 9

$B"#4XO"CDBN!&2q0w$+$i$N>pJs(B
$B@>@]8&5f2q;22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9b5WCR9-!D(B10
$B!VBh#42s?@8MET;T;K8&5f2q!W;22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;0B<>;;J!D(B10
$B#2#0#0#3G/EYBg:eNr;K3X2qBg2q$N$40FFb!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B11
$B5~ETL12JNr;KIt2q#57nNc2q$N$40FFb!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B11

$B"#3hF0F|;o!&R2p!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B12
$B"#Bh#42s!!?L:RI|6=;TL1Nr;K9V:B$N$*$7$i$;!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B13
$B"##2#0#0#3G/EYAm2q$H%U%)!<%i%`$N$*CN$i$;!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B14

$B;KNA%M%C%H!!%K%e!<%9%l%?!<(B
$BH/9T!'G/#42s!!G/4V9XFINA!'#1#0#0#01_(B

$B;KNA%M%C%HM9JX?6BX8}:B(B
$BL>5A!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B8}:BHV9f!'#0#0#9#3#0!]#1!]#5#3#9#4#5(B

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/2qHq(B
$B8D?M2q0w!!0lHL!!#5#0#0#01_!!3X@8!&1!@8!!#2#5#0#01_(B
$B%5%]!<%?!e(B
$B%K%e!<%9%l%?!<$N$_9XFI!!#1#0#0#01_(B

$B!J>.NS!K(B

DJI$B%l%]!<%H(B    No.50  20030520

$B!|.>>K'O:O":\!VJ8=q$r$N$3$9!W!!:G=*2s(B

$B!|(BICA/SPA $B%7%+%42q5D(B

$B"!J88%>R2p!Z!|O@J8"!C19TK\"'C`CB)!'=U$N0[F0FC=8(B

$B!|9q:];qNA8&5f=j$N3hF0!|4,Kv?oA[!|(B

$B!J>.@n!K(B

$B!X(BDJI$B%P%$%^%s%9%j!<%j%]!<%H!Y$O(B50$B9f$+$i!X(BDJI$B%l%]!<%H!Y$KL>>N$r(B
$BJQ99$7$^$7$?!#(B
$B!J>.NS!K(B

$B5~ETBg3XBg3XJ8=q4[$@$h$j!!Bh#49f(B
$BH/9T!'#2#0#0#3G/#47n#3#0F|!!5~ETBg3XBg3XJ8=q4[(B

$BLn>eW=@8;R$NF|5-$K=q$+$l$?5~Bg7O3X>HxB:“_!!(Bp.2
$B@o;~2<$NFCJL2J3X650i$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JR2,!!9(!!(Bp.4
$BCO0h%"!<%+%$%V%:$HBg3X%"!<%+%$%V%:(B
$B!!!]Bg3X%"!<%+%$%t%:$K4X$9$k8&5f2q!!Bh#22s!V%"!<(B
$B!!!!%+%$%t%:O@$N:#$H9qN)Bg3X$N%"!<%+%$%t%:!W(B
$B!!!!$K;22C$7$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?@C+!!CR!!(Bp.7
$B%G!<%?$G$_$k5~ETBg3X$NNr;K!!B"=q?t$NJQA+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.10
$B$*CN$i$;!'!V;09bE8!W$r3+:E$7$F$$$^$9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.11
$BF|;o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.12
$B;qNADs6!$N$*4j$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.13
$BL@<#4|5~ETDk9qBg3X$NJ8=q4IM}!]!XL@<#;M==G/!!J8=q(B
$B!!JT;<5,Dx!Y!]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J]ED$=$N!!(Bp.14

$B5~ETBg3XBg3XJ8=q4[(B
$B")(B606-8501 $B5~ET;T:85~6h5HEDK\D.(B
Tel.075-753-2651  Fax.075-753-2025
E-mail:archiv52@mail.adm.kyoto-u.ac.jp  http://kua1.archives.kyoto-u.ac.jp/ja/

$B!J>.NS!K(B

$B!!=q!!L>!'5-O?$H;KNA!!Bh#1#39f(B
$B!!JT!!=8!'A49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2qJT=8!&=PHG0Q0w2q(B
  $BH/!!9T!'A49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q(B
$B!!H/9TG/!'(B2003$BG/(B3$B7n(B28$BF|(B
$B!!!!!!!!!!#B#5H=!!(B104p$B!!(BISSN 0917-2343
$BL\49$HEvLL$N2]Bj!!>>K\5HG7=u!!(Bp.15-18
$B!!>pJs8x3+K!$HNr;KE*8xJ8=q(B
$B!!!]J?@.(B13$BG/EY9q>pJs8x3+?3::2qEz?=$+$i8+$?!]!!!!!!0KF#!!A3!!(Bp.19-35

$B"#%"!<%-%S%9%H$N4c(B
$B!!%b%s%4%k9qN)8xJ8=q4[!!!!(BCuluun Oyunchimeg$B!JLu!'Nf0fM%9a!K(B p.36-39

$B"#%"!<%+%$%V%:!&%M%C%H%o!<%/(B  $B!!(B
$B!!>.>kD.N)Nr;K;qNA4[$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8E>1=(;J?!!(Bp.41-45
$B!!2,;38)$NJ8=q4[=`Hw$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dj7s!!3X!!(Bp.45-48
$B!!!NJs9p!O%7%s%]%8%&%`(B
$B!!!!8x32!&4D6-LdBj;qNA$NJ]B8!&3hMQ%M%C%H(B
$B!!!!%o!<%/$r$a$6$7$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg@>!!0&!!(Bp.48-50
$B!!?M$HKI:RL$Mh%;%s%?!<$K$*$1$k(B
$B!!!!?L:R;qNA$NJ]B8$H3hMQ(B
$B!!!!!!!!:e?@!&C8O)Bg?L:R5-G0!!?M$HKI:RL$Mh%;%s%?!$H>R2p!!!!(Bp.53-64
$B!!@D;31Q9,Cx!X5-O?$+$i5-O?;qNA$X!!%"!<%+%$%P%k!&%3%s%H%m!<%kO@=x@b!Y!J<9I.7BT!Y!J<9I.pJs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.86-94
$B"#A4;KNA6(2qB'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.95-100

$BA4;KNA6($X$N$*$5$=$$!&9XFI$N$40FFb!&Ej9F$N$*4j$$!&JT=88e5-!!(Bp.101

---------------------------------
$B!!K\=q$OHs2q0w$K$bM-=~HRI[$7$F$$$^$9!#(B
$B!!A4;KNA6($N=PHGJ*$K4X$9$kLd9g$;@h$O!"A4;KNA6(JT=8!&=PHG0Q0w2q;vL36I$^$G(B

$BLd9g$;!'A4;KNA6(JT=8!&=PHG0Q0w2q;vL36I(B
$B!!")(B371-0801$B!!72GO8)A066;TJ85~D.#3CzL\#2#7HV#2#69f!!72GO8)N)8xJ8=q4[Fb(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!(Btel.027-221-2346 fax 027-221-1628

$B!J>.NS!K(B

$B;KNA%M%C%H!!(BNews Letter$B!!Bh#3#39f!!#2#0#0#3G/#67n#2#6F|!JLZ!K(B
$BJT=8!&H/9T!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B")(B657-8501 $B?@8M;TFg6hO;9CBfD.#1!]#1!!?@8MBg3XJ83XItCO0hO"7H%;%s%?!s-net@lit.kobe-u.ac.jp
http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~macchan/welcome.html  

$B4,F,8@(B
$B;KNA%M%C%H2~AH$+$i0lG/!"$=$NAm3g$HK\G/EY$N(B
$B!!J}?K$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#EDL@NI!D(B 2

$B"#BhFs2sNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/Am2q$N5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B 4
$B!!%U%)!<%i%`!VNr;K;qNA$NJ]B8!&3hMQ$HCO0hBe%7%s%]%8%&%`(B
$B!VNr;K$N$"$k$^$A!"?@8M!W3+:E7H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!E:ED!!?N!D(B15
$B!!;22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;3ED=$;N!&_7ED>05W!D(B16

$B"#4XO"CDBN!&2q0w$+$i$N>pJs(B
$B!!Bg:eNr;K3X6(2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B18
$B!!5~ETL12JNr;KIt2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B19
$B!!?@8MBg3XCO0hO"7H%;%s%?!pJs(B
$B!!Cf@$!'J<8KDE8&5f2q%5%V3X=,2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F#EDL@NI!D(B21
$B!!6a@$!'@>@]8&5f2q!J;;J!D(B22

$B"#J88%>pJs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B23
$B"#3hF0F|;o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B23

$B;KNA%M%C%H!!%K%e!<%9%l%?!<(B
$BH/9T!'G/#42s!!G/4V9XFINA!'#1#0#0#01_(B

$B;KNA%M%C%HM9JX?6BX8}:B(B
$BL>5A!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B8}:BHV9f!'#0#0#9#3#0!]#1!]#5#3#9#4#5(B

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/2qHq(B
$B8D?M2q0w!!0lHL!!#5#0#0#01_!!3X@8!&1!@8!!#2#5#0#01_(B
$B%5%]!<%?!e(B
$B%K%e!<%9%l%?!<$N$_9XFI!!#1#0#0#01_(B

$B!J>.NS!K(B

$B>pJs$N2J3X$H5;=Q!!(BVol.53 No.7 2003.7
$BH/9T!'>pJs2J3X5;=Q6(2q(B

$BFC=8!';qNA$N%G%8%?%k2hA|2=$HJ]B8(B
$B!!%G%8%?%k%3%l%/%7%g%s$N9=C[$H$=$N2]Bj!!:YLn8xCK!!(Bp.330-336
$B!!%G%8%?%k%"!<%+%$%V$N8=>u$H(B
$B!!!!H~=QIJ!&;qNA$NEE;R2=!!!!!!@6?e9(0l!"<#ED2EL@!!(Bp.337-342
$B!!;fJ8=q$N%G%8%?%k2=$H>pJs$N.Ln!!Gn!!(Bp.355-360
$B!!!VL@<#!&Bg@5!&>Bt!!9/!!(Bp.361-366

$B!J>.NS!K(B

DJI$B%l%]!<%H(B    No.51  20030720

$B""FCJL4s9F!!!V5-O?4IM}$H%"!<%+%$%V!!%i%$%U%5%$%/%k$+$iO"B3BN$X!W:d8}5.90(B
$B!J=Y2OBfBg3XBg3X1!!K(B
$B!!!!(B(($B!|%i%$%U%5%$%/%kO@$O$b$O$d;~BeCY$l!)(B
$B!!!!(B(($B!|5-O?O"B3BN$H$O!)(B
$B!!!!(B(($B!|%l%3!<%I%^%M!<%8%c!<$H%"!<%-%S%9%H$O$b$C$HCgNI$/!*(B
$B!!!!(B(($B!|EE;R5-O?;~Be$N?7$7$$9M$(J}(B

$B""%K%e!<%9$H%$%Y%s%H(B
$B!|Fb3UI\!"9qN)8xJ8=q4[$N=<pJs2=!&9q:]2=$N%"!<%+%$%V!W3+:E!!(B9$B7n(B17$BF|IM>>$G(B
$B!|2$=#%"!<%+%$%V650i8&=$C4EvR2p!!Bg3XFC=8!Z!|O@J8"!C19TK\"'C`8E20Bg3XBg3X;K;qNA<<(B
$B#1"'L>8E20Bg3X;K5*MWBh(B11$B9f(B
$B#2"'L>8E20Bg3XBg3X;K;qNA<<%K%e!<%9!!(B14$B9f!"(B
$B#3"!ApAO4|$NL>8E20Bg3X$H=iBeAmD9=BBt85<#!!?@C+CRCx!"L>Bg;K%V%C%/%l%C%H#6!"(B
$B#4"!L>Bg:W!>;M!;G/$N$"$f$_!>;38}Bs;KCx!"L>Bg;K%V%C%/%l%C%H(B7$B!"(B
$B#5"!!X3+$+$l$?Bg3X!Y$H$3$l$+$i$NJ8=q;qNA4IM}!&>pJs8x3+!!J?@.(B13$BG/EYL>8E20(B
$BBg3XBg3X;K;qNA8x3+%7%s%]%8%&%`Js9p=q!!(B2002$BG/(B12$B7n(B
$B#6"!L>8E20Bg3XBg3X;K;qNA<Bg3X4X78;qNA!K(B2002$BG/(B3$B7n(B31
$BF|8=:_!!(B2003$BG/(B3$B7n(B
$B#7"!L>8E20Bg3X$N50@W!=9q:]!!(BCD-ROM$BHG!#(B
$B"#6e=#Bg3XBg3X;KNA<<(B
$B#1"'6e=#Bg3XBg3X;KNA<<%K%e!<%9(BNo.20$B!((BNo.21$B!!(B
$B#2"'6e=#Bg3XBg3X;KNAAQ=qBh(B11$B=4DjG/B`?&M=Dj6541FCJL4s9FBh(B3
$B#3"!54F,DCM:Cx6eBgIw@c5-!!I|9oHG!#(B
$B!|@^ED1YO:!V9qN)Bg3X$K$*$1$k%"!<%+%$%V$N@_CV$H$=$N5!G=!W!!(B
$B!X5~ETBg3XBg3XJ8=q4[8&5f5*MW!YBh(B1$B9f!!(B2002$BG/(B11$B7n(B30$BF|4)(B
$B!|@>@n8-!V;qNA!cL$Dj9F!dN)L?4[Bg3X$N7zJ*L>>NEy!W!!(B
$B!XN)L?4[I4G/;K5*MW!YBh(B11$B9f(B,2003$BG/(B3$B7n(B25$BF|4)!#(B
$B!|8MB<1I;R!V%G%8%?%k;~Be$N1GA|%"!<%+%$%V!=(BNHK$B$N1GA|%"!<%+%$%V$rCf?4$H$7$F(B
$B!=!H2a5n$NHVAH$O!VJ82=!W!I$+$i!"!HHVAH%=%U%H$O%V%m!<%I%P%s%I;~Be$NM%NI%3%s(B
$B%F%s%D!I!";T>lE83+$,;O$^$C$?!#!XJ82=>pJs3X!YBh(B9$B4,Bh(B2$B9f(B(2002.12)$B!"=Y2OBfBg3XJ8(B
$B2=>pJs3XIt(B
$B"!@89>J88KL\O?!J@89>9'G75lB"=q!K(B
$BF1;VpJs%;%s%?!@$5*!!3X=,1!=w;RC;4|Bg3X;K!!DL;K!&;qNAJT!!3X=,1!=w;RBg3X(B,$B!!(B2003.3$BH/9T(B
$B"';K;qNA%O%V!!CO0hJ82=8&5f(BNo.1$B!!(B
$BJ8It2J3X>J(B21$B@$5*(BCOE$B%W%m%0%i%`!V;K;qNA%O%VCO0hJ82=8&5f5rE@!WAm3gHIJT=8H/9T!#(B
B5$BH=(B187$BJG!"(B2003$BG/(B3$B7n!#(B
$B"'I98+;T;K8&5f!!AO4)9f!!I98+;T;KJT$5$s<CB)!'0[F0!&^!&k>Js(B($B%U!<%4!&%9%F%#%C%V;a(B)

$B!|9q:];qNA8&5f=j$N3hF0!|4,Kv?oA[!|(B

$B!J>.@n!K(B

$BF|K\$N%"!<%+%$%V%:O@(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q(B($BA4;KNA6((B)$BJT(B

2003$BG/(B5$B7n4)(B
$B#A(B5$BH=!&(B604$BJG(B($BK\J8(B26$B;z!_(B24$B9T!_(B2$BCJ(B)$B!&>e@=K\!&H!F~(B
ISBN4-87294-280-9
9900$B1_(B

$B!ZO!!F|K\$K$*$1$k%"!<%+%$%P%k!&%5%$%(%s%9$N7A@.$H2]Bj(B  $B@D;31Q9,(B
        
$B!RBh(B1$BIt!!J8=q4[A|$N>R2p$H;KNAJ]B8@0M}O@$NK(2j!!(B1899$BG/(B-1980$BG/BeA0H>!S(B
$BBh#1>O!!2$JF%"!<%+%$%V%:$N>R2p!!!!!!!!!!!!!!2r@b!'@D;31Q9,(B
$B8EJ8=q4[@_N)$NI,MW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L5=pL>(B
$B8EJ8=q4[@_N)$NI,MW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9uHD>!H~(B
$BFI=q@8$H$7$F8+$?$k2$JF$N8xJ8=q4[5Z$S?^=q4[!!!!!!F#0f?SB@O:(B
$BJ8=q4[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NkLZ8-M4(B
$B%$%.%j%9$N8EJ8=qJ]B8@)EY$H8c$,9q$N8xJ8=q4[LdBj!!!!>k8M!!5#(B

$BBh#2>O!!J]B8@0M}O@$NK(2j!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2r@b!'9b66(B-1997$BG/!S(B
$BBh#3>O!!F|K\$N%"!<%+%$%V%:O@$N7A@.!!!!!!!!!!2r@b!'0BF#@5?M(B
$B5-O?;KNA!=?MN`$N0d;:$r<(B
$BAJ>Y5-O?J]B8K!@)$N8=>u$HLdBjE@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!C]_7E/IW(B
$B;KNAJ]B8O!!5-O?;KNA$N4IM}O@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2r@b!'Nk9>1Q0l(B
$BCO0h;KNA$NJ]B8$HJ8=q4[(B
$B!=?73c8)N)J8=q4[!";KNA=j:_D4::$N;n$_!=!!!!!!!!!!!!;3K\9,=S(B
$B9T@/J8=q$N@0M}$HJT@.(B
$B!=;KNA@0M}4pK\86B'$NE,MQ$H$=$NLdBjE@!=!!!!!!!!!!!!C]NSCiCK(B
$BJ8=q4[$K$*$1$k6a@$J8=q$NL\O?:n@.$r$a$0$C$F(B
$B!=%3%s%T%e!<%?2=4D6-$NCf$G$NLdBjE@!=!!!!!!!!!!!!!!EDCf9/M:(B
$B%"!<%-%S%9%H$N@lLg@-!=Ia5Z3hF0$N;kE@$+$i!!!!!!!!!!?9K\>M;R(B
$B=i4|@0M}CJ3,$N;KNAJ]B8O!!5-O?;KNA$N7A@.!&EAMhO@!!!!!!!!!!!!!!2r@b!'J]:dM56=(B
$BBeL>7*B<$r;vNc$H$7$F!=!!!!!!!!!!!!!!J]:dM56=(B
$BGkHMEv?&=j$K$*$1$kJ8=q$NJ]B8$H4IM}!!!!!!!!!!!!!!!!;3:j0lO:(B
$B>&2HJ8=q$K$*$1$k7P1DD"JmAH?%$NI|85$HL\O?JT@.(B
$B!=Hw8eHxF;66K\2HJ8=q$r;vNc$H$7$F!=!!!!!!!!!!!!!!!!@>8~9(2p(B
        
$B!J>.NS!K(B

$B%l%3!<%I!&%^%M%8%a%s%H!!(BNo.46 2003.3
$BH/9T!'5-O?4IM}3X2q(B

$B!}O@J8(B
$B!!!|!V;KNA$rFI$`!W9M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.NSG/=U!!(Bp. 1-13
$B!!!|!V;qNA!J>pJs8;!K$K4X$9$k>pJs!W$N$?$a$N9q:]I8=`2=!!!!!!!!?{Ln0i;R!!(Bp.14-20
$B!}8&5f%N!<%H(B
$B!!!|%G%8%?%k>pJs$ND94|J]B8$K4X$7$F$NLdBjE@$H(B
$B!!!!%^%$%/%m%U%#%k%`$N0LCV$E$1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6b_7M&Fs!!(Bp.21-32
$B!!!|CN<17P:Q;~Be$K8~$1$F$NF|K\:F@8$H?^=q4[$NLr3d!!!!!!!!!!!!@PDE9'5A!!(Bp.33-52
$B!!!|IB1!?^=q4[$K$*$1$k0e3X>pJs4IM}$HDs6!!'(B
$B!!!!45R2p(B
$B!!!|B<66>!;RCx!VpJs@/:v!W!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:Y0f!!.NS!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q4XElIt2q2qJs(B
$B!c%"!<%-%S%9%H!d!!Bh#5#89f!!(B2003.7.31$BH/9T(B

$BL\2AA*JL!W(B
$B!!!]$K$o$+%"!<%-%S%9%H$N$D$V$d$-!]!!!!!!!!!!!!:4LnKRIW!!(Bp.1-2
$BBPOC!'!VJ8=q4[3X0lHL650i$N;n$_!]5HHw9q:]Bg3X(B
$B!!!!!!!!$G$N6O?!!!!4XElIt2q;vL36I!!(Bp.7-12
$B4XElIt2q2CLA5!4X:G?7%G!<%?!!(BNo.9
$B!!>.;3;TN)GnJ*4[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.13
$B%"%s%1!<%H!!$3$\$lOC!J#1!K!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!LSDMK|N$!!(Bp.14

$B!!A4;KNA6(4XElIt2q;vL36I!':k6L8)N)J8=q4[!JC4Ev!'86M3H~;R!K(B
$B!!!!")(B330-0063$B!!$5$$$?$^;T1:OB6h9b:=(B4-3-18
$B!!!!EEOC!'(B048-865-0112$B!!(BFAX:048-839-0539

$B!J>.NS!K(B

$B;KNA%M%C%H!!(BNews Letter$B!!Bh#3#49f!!#2#0#0#3G/#97n#1#1F|!JLZ!K(B
$BJT=8!&H/9T!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B")(B657-8501 $B?@8M;TFg6hO;9CBfD.#1!]#1!!?@8MBg3XJ83XItCO0hO"7H%;%s%?!s-net@lit.kobe-u.ac.jp
http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~macchan/welcome.html  

$B6[5^FC=8(B
$B5\>k8)KLItCO?L$NHo:R;KNAJ]A4$H;Y1g;v6H$K$46(NO$/$@(B
$B$5$$!*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>>2<@5OB!D(B 2
$B!!ElKL;k;!%9%1%8%e!<%k!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B 3
$B!!Ho:RD4::$H5_=P3hF0$N8=>u!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!BgDM@/H~!D(B 5

$B#5G/L\$N2P?b$k$NJh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!DT@n!!FX!D(B 6
$BC82O$NNr;K%;%_%J!Z$N$D$I$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:42l!!D+!D(B10
$B!!!V8+3X$H8!>Z$N$D$I$$!W;22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!W"@nOB2V!D(B12
$B?L:R;KNA@0M}$N8=>u$H2]Bj!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!E:ED!!?N!D(B13
$B8EJ8=q@0M};22C5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg@PLo1I!D(B14
$B2q0wBP>]%"%s%1!<%H=87W!&7k2LJs9p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D(B15

$B"#3F8&5f2q>pJs(B
$B!!?@8MET;T;K8&5f2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;0B<>;;J!D(B18
$B!!@>@]8&5f2q(B    $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2OLnL$1{!D(B22

$B!}!}$*$7$i$;!}!}(B
$B!R$o$,$^$A:FH/8+!S(B
$B!!$h$_$,$($l!*GrK1$NBg2@Mu!&CvL>;{GQ;{;TL1%U%)!<%i%`!!!!!!!!!!!D(B19

$B;KNA%M%C%H!!%K%e!<%9%l%?!<(B
$BH/9T!'G/#42s!!G/4V9XFINA!'#1#0#0#01_(B

$B;KNA%M%C%HM9JX?6BX8}:B(B
$BL>5A!'Nr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B8}:BHV9f!'#0#0#9#3#0!]#1!]#5#3#9#4#5(B

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/2qHq(B
$B8D?M2q0w!!0lHL!!#5#0#0#01_!!3X@8!&1!@8!!#2#5#0#01_(B
$B%5%]!<%?!e(B
$B%K%e!<%9%l%?!<$N$_9XFI!!#1#0#0#01_(B

$B!J>.NS!K(B

DJI$B%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.52 20030920
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$B#D#J#I$N.@n@iBe;R!!(Bp.1
$BJ8=q$N%i%$%U%5%$%/%k?^!&5-O?4IM}1!!!!!>.@n@iBe;R!!(Bp.2
$B$d$V$K$i$_J88%>R2p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.3
$B%"!<%+%$%VC5K,!!%U%i%$%^%9!&%3%l%/%7%g%s!w2-Fl!!!!(Bp.3
$BFb3UI\8&5f2q!VCf4V$H$j$^$H$a!WH/I=!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B%P!<%A%c%kGnJ*4[!VIY>>>kNr;KGnJ*4[!WH/B-!!!!!!!!!!(Bp.4
$BBh#12s#J#H#K%*!<%W%s%;%_%J!<3+:E!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B%"!<%-%S%9%H$N>CB)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B#D#J#I9q:];qNA8&5f=j$N.NS!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh(B65$B9f(B
$B!!(B2003.9.30$BH/9T!J5(4)!K(B

$BL\kBg2q!K$N(B
$B!!$40FFb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.2
$B"#;TD.B<9gJ;;~$K$*$1$k8xJ8=q$NJ]B8$r(B
$B!!5a$a$k@R2p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.29
$B"#JT=88e5-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.30

$B!!(B===================

$B9XFI4uK>r@>#6CzL\!!KL3$F;N)J8=q4[(B
$B!!!!(BTel:011-231-4111$B!!Fb@~(B 22-832, FAX:011-232-1851$B!!#1:}(B200$B1_(B

$B!!2qJsJT=8(B
$B!!!!")(B260-0013$B!!@iMU;TCf1{6hCf1{(B4-15-7$B!!@iMU8)J8=q4[(B
$B!!!!(BTel:043-227-7556, FAX:043-227-7550

$BA4;KNA6(%[!<%`%Z!<%8!'(Bhttp://wwwsoc.nii.ac.jp/jsai2/

$B!J>.NS!K(B

$B%"!<%+%$%V;vE5(B

$B>.@n@iBe;R!"9b660&JTCx(B

2003$BG/(B10$B7n4)!!Bg:eBg3X=PHG2q(B
$B#A#5HG!!#3#2#0JG!!(BISBN:4-87259-174-7
$BDj2A!'(B2,500$B1_(B

$BO!!J8=q4[35O@(B
$B!!!!!!#1!!5-O?J8=q$ONr;K$N>Z8@(B
$B!!!!!!#2!!8EBe$+$i@0$C$F$$$?F|K\$NJ8=q4IM}$N;EAH$_(B
$B!!!!!!#3!!J8=q4[$N;qNA(B
$BBh#2>O!!8=Be$NJ8=q4[(B
$B!!!!!!#1!!@$3&$NJ8=q4[$N?v@*(B
$B!!!!!!#2!!F|K\$NJ8=q4[$NF08~(B
$BBh#3>O!!8xJ8=q$NJ]B8$H8x3+(B
$B!!!!!!#1!!9q$N8xJ8=q$H9qN)8xJ8=q4[(B
$B!!!!!!#2!!>pJs8x3+$H8xJ8=q(B
$B!!!!!!#3!!COJ}<+<#BN$NJ8=q(B
$B!!!!!!#4!!8xJ8=q4IM}$N=tLdBj(B
$BBh#4>O!!B?MM$J%"!<%+%$%V(B
$B!!!!!!#1!!2HB2$N;qNA(B
$B!!!!!!#2!!3X9;$N%"!<%+%$%V(B
$B!!!!!!#3!!2J3X8&5f$H%"!<%+%$%V(B
$B!!!!!!#4!!6hM-J8=q$H:b;:6h!&<+<#2q$N;qNA(B
$B!!!!!!#5!!4k6H$N%"!<%+%$%V(B
$B!!!!!!#6!!:e?@!&C8O)Bg?L:R$N;qNA(B
$B!!!!!!#7!!8x32!&4D6-LdBj$N;qNA(B
$BBh#5>O!!J8=q4[$N1?1D(B
$B!!!!!!#1!!8xJ8=q4[K!$H=t4[$N>rNc$K$_$kJ8=q4[$N;v6H(B
$B!!!!!!#2!!<}=8!"@0M}!"J]B8(B
$B!!!!!!#3!!MxMQ!"8&5f!"Ia5Z(B
$BBh#6>O!!J8=q4[$X$h$&$3$=(B
$B!!!!!!#1!!J8=q4[$X$h$&$3$=(B
$B!!!!!!#2!!MxMQO!!J8=q4[@lLg?&(B
$B!!!!!!#1!!J8=q4[@lLg?&$H$O(B
$B!!!!!!#2!!3$30$N@lLg?&M\@.@)EY(B
$B!!!!!!#3!!F|K\$N@lLg?&M\@.@)EY(B
$B!!!!!!#4!!F|K\$N%"!<%-%S%9%HCDBN(B
$B!!!!!!#5!!%"!<%-%S%9%H$NNQM}(B
$BBh#8>O!!;qNAJ]B8$N2J3X(B
$B!!!!!!#1!!;KNAJ]B8$N86B'(B
$B!!!!!!#2!!;f;qNA$NNt2=MW0x$HBP:v(B
$B!!!!!!#3!!;qNA$NJ]B87W2h(B
$B!!!!!!#4!!;qNA$N=$I|(B
$B!!!!!!#5!!J]B82J3X$NH/E8$H;f;qNA(B
$B!!!!!!#6!!J8=q4[$K$*$1$k=$I|J]B8<<$NLr3d(B
$B!!!!!!#7!!CO5e4D6-$H;KNAJ]B8(B
$BBh#9>O!!;fEy$rG^BN$H$9$k5-O?5;=Q(B
$B!!!!!!#1!!5-O?;qNA$NNr;K$H;f$K=q$+$l$?5-O?(B
$B!!!!!!#2!!MN;f$H%$%s%/(B
$B!!!!!!#3!!;@@-;f!&Cf@-;f!&:F@8;f(B
$B!!!!!!#4!!O!!%^%$%/%m%U%#%k%`$H%G%8%?%k%"!<%+%$%V(B
$B!!!!!!#1!!%^%$%/%m%U%#%k%`(B
$B!!!!!!#2!!EE<'5-O?BN(B
$B!!!!!!#3!!G^BN$HG^BNJQ49(B
$B!!!!!!#4!!%G%8%?%k2=2hA|$NIJ.NS!K(B

$BNr;K;qNA$NJ]B8$H8x3+!J4dED=q1!%V%C%/%l%C%H!!#7!K(B

$BJ8=q4[LdBj8&5f2q!"2#IM3+9A;qNA4[JT(B

2003$BG/(B8$B7n4)!!4dED=q1!(B 
$B#A#5H=!!(B176$BJG!!(BISBN:4-87294-290-6
$BDj2A!'(B1,600$B1_(B

$Bu(B
$B!!Bh#1>O!!5-O?;qNA!J%"!<%+%$%V%:!K$H$O2?$+(B
$B!!Bh#2>O!!J8=q4[$NK!@)(B
$B!!Bh#3>O!!%"!<%-%S%9%H$NM\@.(B

$BBh#2It!!2#IM;T$K$*$1$kNr;K;qNAJ]B88x3+%7%9%F%`$N8=>u(B
$B!!Bh#1>O!!2#IM;T0h$K;D$5$l$?Nr;K;qNA$H$=$NJ]B8!&8x3+%7%9%F%`(B
$B!!Bh#2>O!!2#IM3+9A;qNA4[$K$*$1$k8=>u$H2]Bj(B
$B!!Bh#3>O!!2#IM;T;KJT=8;v6H(B

$BBh#3It!!?@F`@n8)$K$*$1$kNr;K;qNAJ]B88x3+%7%9%F%`$N8=>u(B
$B!!Bh#1>O!!?@F`@n8)2<$NA4BN>u67$H8)N)J8=q4[$N@_N)$^$G$NNr;K(B
$B!!Bh#2>O!!I>2AA*JL$NJ}K!O@$N$?$a$K(B
$B!!Bh#3>O!!GnJ*4[$K$*$1$kJ8$=$NJ]B8$H3hMQ(B
$B!!Bh#4>O!!;T;KJT;<<<$+$iJ8=q4[$X(B
$B!!Bh#5>O!!<+<#BN;KJT;<$H;qNA8x3+(B

$B!J>.NS!K!!(B

$B%G!<%?$K$_$k;TD.B<9gJ;$H8xJ8=qJ]B8!J4dED=q1!%V%C%/%l%C%H!!#8!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q;qNAJ]B80Q0w2qJT(B

2003$BG/(B8$B7n4)!!4dED=q1!(B 
$B#A#5H=!!(B123$BJG!!(BISBN:4-87294-292-2
$BDj2A!'(B1,400$B1_(B

$BO!!%"%s%1!<%HO!!%"%s%1!<%H%G!<%?0lMw(B
$BBh#3>O!!;TD.B<9gJ;$H;qNAJ]B8(B

$B!J>.NS!K(B

$B!X%"!<%+%$%V%:$N2J3X!Y>e2<(B
$BCxe@=(B
$BAmJG?t(B  960$BJG(B
                
$BL\e4,!!5-O?;KNA$HJ8=q4[(B

$B=x!!%"!<%+%$%V%:$N2J3X$H$O(B
$B-5It!!>pJs$H%"!<%+%$%V%:(B
$B#1JT!!>pJs$H5-21!&5-O?(B
$B#1>O!!>pJs$H5-21(B
$B#2>O!!J8=q$H5-21$NHf3S;K!=!=GE=#;0LZ$H%$%s%0%i%s%I!&%0%l%$%H%d!<%^%9(B
$B#3>O!!5-O?;KNAG'<1$HAH?%BN(B
$B#4>O!!8EBe$NAH?%BN$H5-O?(B
$B#5>O!!Cf@$$NAH?%BN$H5-O?(B
$B#6>O!!Cf@$;{1!;KNA$H$=$NL\O?(B
$B#7>O!!6a@$$NO!!6a8=Be$NAH?%BN$H5-O?!=!=8xJ8=q$N@$3&$H;dJ8=q$N@$3&(B
$B#9>O!!%3%s%T%e!<%?O!!%"!<%+%$%V%:3X$NCOJ?(B
$B#2>O!!%"!<%+%$%V%:3X$HNr;K3X(B
$B#3>O!!%"!<%+%$%V%:$HJ82=>pJs(B
$B#4>O!!%"!<%+%$%V%:$H?^=q4[>pJs3X!=!=%a%?!&%G!<%?$NAj8_1?MQ@-(B
$B#5>O!!%"!<%+%$%V%:$HGnJ*4[!&GnJ*4[3X(B
$B#6>O!!73;v4X78;KNA$N@o8e;K!=!=>pJs8x3+K!$N;\9T$HF|K\6aBe;K8&5f(B
$B#7>O!!@oAh$N5-21!"@oAh$N5-O?(B
$B#8>O!!ElFn%"%8%"$K$*$1$k%*!<%i%k%R%9%H%j!<$N;n$_(B

$B-6It!!J8=q4[$H%"!<%-%S%9%H(B
$B#1JT!!%"!<%+%$%V%:!&%7%9%F%`O@(B
$B#1>O!!5-O?;KNA4IM}@/:vO@(B
$B#2>O!!>pJs8x3+@)EY$HJ8=q4[@)EY!=!=J8=q$N%i%$%U%5%$%/%k$r$I$&4IM}$9$k$+(B
$B#3>O!!J8=q4[$NMxMQ$HIa5Z!=!=MxMQO!!%"!<%-%S%9%H650iO@(B

$B#2JT!!J8=q4[$NN)CO4D6-$H;\@_(B
$B#1>O!!J8=q4[7zC[@_7W$N4pK\(B
$B#2>O!!J8=q4[:R32BP:vO@(B


$B2<4,!!5-O?;KNA$N4IM}(B

$B-7It!!F|K\$N%"!<%+%$%V%:$N9=B$(B
$B#1>O!!%"!<%+%$%V%:$rM}2r$9$k(B
$B#2>O!!6a@$NNO!!6a@$COJ}J8=q$N;KNA729=B$(B
$B#4>O!!6a8=Be8xJ8=q$N;KNA729=B$(B
$B#5>O!!6aBe$N4k6H5-O?(B
$B#6>O!!8D?M%"!<%+%$%V%:$N@$3&!'@/<#2H5-O?$rNc$K(B

$B-8It!!%"!<%+%$%P%k!&%3%s%H%m!<%k(B
$B#1JT!!%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s!&%W%m%0%i%`(B
$B#1>O!!%"!<%+%$%V%:$r;D$9(B
$B#2>O!!I>2AA*JLO@$NJb$_$H8=:_(B
$B#3>O!!AH?%BN$N5-O?4IM}(B
$B#4>O!!8xJ8=q$NI>2A$HA*JL$NO!!CO0h;KNAD4::O@(B

$B#2JT!!%"!<%+%$%P%k!&%G!<%?$N9=C[$HDs6!(B
$B#1>O!!%"!<%+%$%V%:JT@.!&>pJs2=O@$N8=:_(B
$B#2>O!!%"!<%+%$%V%:$NJT@.$H5-=R!'6a@$J8=q;KNA$rCf?4$K(B
$B#3>O!!%"!<%+%$%V%:$NJT@.$H5-=R!'6a8=Be;KNA$NFC@-$r$I$&@8$+$9$+(B
$B#4>O!!%"!<%+%$%V%:$NJT@.$H5-=RI8=`2=!'9q:]E*F08~$rCf?4$K(B
$B#5>O!!%"!<%+%$%V%:>pJs$NEE;R2=$H%M%C%H%o!<%/!'9q:]F08~(B
$B#6>O!!%"!<%+%$%V%:>pJs4IM}%7%9%F%`$H8!:wO!!%"!<%+%$%V%:$NJ]B8$H$O(B
$B#2>O!!J]B84D6-%3%s%H%m!<%k(B
$B#129EY!&<>EY!&8w(B
$B#26u5$4D6-(B
$B#3@8J*Ho32(B
$B#4JqAu:`NA!!Jq:`$N:#F|E*2]Bj!?Hs;f;KNA(B
$B#3>O!!M=KIAO!!=$I|5;=Q$N?7$?$JE83+(B
$B#13$30$K$*$1$k=$I|5;=Q$NH/E8(B
$B#2=$I|5;=Q$N.NS!K(B

DJI$B%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.53+54 20031120
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$BR2p(B
$B!|%1!<%W%?%&%s=#J8=q4[$N6a@$J8=q(B
$B!|(BSAA$B$N%a%s%?!<%7%9%F%`(B
$B!|9q:];qNA8&5f=j$N3hF0(B9$B7n!"(B10$B7n(B
$B!|4,Kv?oA[!!%"!<%+%$%V3&6a67(B

$B!J>.@n!K(B

$BEE;R5-O?$N%"!<%+%$%S%s%0(B

$B>.@n@iBe;RCx(B
$BF|30%"%=%7%(!<%D!&4)(B
A5$B!!(B230$BJG!!Dj2A!JK\BN(B2,800+$B@G!K(B
ISBN:4-8169-1817-5
2003$BG/(B12$B7n4)(B

$BFbMF(B
$BBh#IIt!!EE;R5-O?;~Be$NE~Mh(B
$B!!>C$($?!VEE;RJ]B8!W$N9`L\(B
$B!!7HBS%a!<%k$N%a%?%G!<%?(B

$BBh(BII$BIt!!EE;R5-O?J]B8$N5;=QMW7o(B
$B!!#E%a!<%k$N%"!<%+%$%S%s%0!!%"%a%j%+!&%h!<%m%C%Q$NHf3S(B
$B!!JF9q(BNARA$B$NEE;R5-O?%"!<%+%$%S%s%0(B

$BBh(BIII$BIt!!D94|J]B8@-$X$N5?Ld(B
$B!!!V5-O?$N0E9u;~Be!W(B
$B!!(BIT$B;~Be$OL$Mh$K2?$r;D$;$k$+(B
$B!!4m5!$KIN$9$k@$3&$N5-O?!]Bh(B35$B2s(BICA$B1_Bn2q5D$N%F!<%^!](B
$B!!(B
$BBh(BIV$BIt!!J]B8$N$?$a$N$H$jAH$_(B
$B!!EE;R5-O?$NK!Na$O!D(B
$B!!%9%$%9$N%1!<%9%9%?%G%#(B
$B!!(BDLM$B%U%)!<%i%`(B
$B!!5;=Q$+$ipJs2=$N?JE8(B

$BBh(BV$BIt!!9q:]E*3hF0F08~(B
$B!!%"%8%"3F9q$K$*$1$kJ]B8$NpJs%;%-%e%j%F%#$HEE;R5-O?$ND94|J]B8LdBj(B
$B!!EE;R5-O?$N%"!<%+%$%S%s%0!]%G%s%^!<%/$N@/:v(B
$B!!F|K\$NF08~(B

$B=*>O!!>pJs%"%/%;%98"3NJ]$O%"!<%-%S%9%H$N;HL?(B

$BIUO?(B

$B:w0z(B

$B%3%i%`(B
$B!!EE;R5-O?$N%3%o!A%$OC!!$=$N#1!&$=$N#2!?J8=q4IM}$K$*$$$F!"EE;R5-O?$O5-O?$G$"(B
$B$k!?F|K\$O!D!?2$=#%"!<%+%$%V2q5D!?EE;R5-O?$N.@n!K(B

$B5~ETBg3XBg3XJ8=q4[$@$h$j!!Bh#59f(B
$BH/9T!'#2#0#0#3G/#1#07n#3#1F|!!5~ETBg3XBg3XJ8=q4[(B

$B;d$,F~3X$7$?:"$N@>MN;K!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!W"Ui8;B@O:!!(Bp.2
$BL@<#Bg3X;K;qNA%;%s%?!<@_CV$N7P0^!&8=>u(B
$B!!$*$h$S2]Bj!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NkLZ=(9,!!(Bp.4
$B%G!<%?$G$_$k5~ETBg3X$NNr;K(B
$B!!5~ETDk9qBg3X$N:PF~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J]ED$=$N!!(Bp.8
$BF|;o!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.10
$BBg3XJ8=q4[$NF0$-(B
$B!!E8<(!V5~ETBg3X$NNr;K!W$r3+:E$7$^$9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.11
$B;qNADs6!$N$*4j$$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.11
$B5~ETBg3X$H!V3+$+$l$?Bg3X!W(B
$B!!!]!V2F4|8e1g2q!W$K$D$$$F!]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2E8M0l>-!!(Bp.12

$B5~ETBg3XBg3XJ8=q4[(B
$B")(B606-8501 $B5~ET;T:85~6h5HEDK\D.(B
Tel.075-753-2651  Fax.075-753-2025
E-mail:archiv52@mail.adm.kyoto-u.ac.jp  http://kua1.archives.kyoto-u.ac.jp/ja/

$B!J>.NS!K(B

2002$BG/$NJ88%(B $B!!(B2001$BG/$NJ88%(B $B!!(B2000$BG/$NJ88%(B$B!!(B1999$BG/$NJ88%(B$B!!(B1998$BG/$NJ88%(B 1997$BG/$NJ88%(B

$BLa$k(B