$B:G6a$NKhF|?7J9!JEl5~HG!K$+$i(B

$B!!K\>pJs$O!"F|IU!"?7J9L>!"LL?t!J$o$+$k$b$N$@$1!K!"8+=P$7$@$1$N9=@.$G$9!#(B

1998$B!&(B12$B!&(B29$B!!KhF|?7J9(B
$B>pJs8x3+K!0F!!<+L1B&>C6K;Q@*(B

1999$B!!!!KhF|?7J9!LL(B
$B>pJs8x3+K!0F!!#6E^!VyJb%+%.(B

1999$B!!!!KhF|?7J9!LL(B
$B>pJs8x3+K!%"%s%1!<%H!!!V@.N)!W$O3FE^8xLs(B
$B!!pJs8x3+>rNc(B

1999$B!!&(B10$B!!KhF|?7J9!LL(B
$B<+<#BN!!Hs8x3+$XE>49(B
$B!!9q$+$i0QBw$NE}7WD4::%G!<%?(B
$B!!;TL1CDBNH?H/!VL\E*30!W$NHO0O9-$2(B

1999$B!!&(B11$B!!KhF|?7J9!&M<4)#8LL(B
10$B7n$N>pJs8x3+>rNc@)DjL\;X$7!)!!8xJ8=q$rE0DlGQ4~(B
$B!!:rG/Kv!!AmL3ItD9$,=d2s!";X<(!!JLI\;T(B

$B$A$J$_$KA4;KNA6(%[!<%`%Z!<%87G:\>pJs$K$h$k$H!"(B
1999$BG/#17n#1F|0J9_$N?7J95-;v$O!"A4;KNA6(JT=8=PHG0Q0w2q$G$b=8Ls$9$k$=$&$G$9!#(B
$B$=$N%3%"9`L\$O!!F|IU!&?7J9L>!JCOJ}HGL>!K!&LL!JHG!K?t!&DL4,HV9f!!$H$J$C$F$$$^$9!#(B

$B!JLSDM!K(B

$B#D#J#I%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.24 990115

$BBh#32s#D#J#I%(%0%<%/%F%#%V%;%_%J!<(B
$BrNc(B
$B#D#J#I$N;kE@!cEE;RJ8=q$ND94|J]B8!d!!!!!!!!!!!!>.@n@iBe;R(B
$B%A%e!<%j%C%R;TJ8=q4[$rK,$l$F!J#8!K!!!!!!!!!!!!CfB<8wIW!&F#@n1J;R(B
$BKL2$$NEE;R5-O?9q:]6&F18&5f%W%m%8%'%/%H(B
$B5-O?4IM}3X2qBh#6#62s!$#6#72s8&5f2q$N$*CN$i$;!!ED7&D>5,(B
$B9q:];qNA8&5f=j$N3hF0(B

$B!J>.NS!K(B

$B%l%3!<%I!&%^%M%8%a%s%H!!!!(BNo.38$B!!!!!!!!!!!!5-O?4IM}3X2q;o!!(BJan.1999

$BL\]$H$7$?%$%s%?!<%M%C%H!&%5!<(B
$B!!!!!!%A%(%s%8%s$N8!:w@-G=$K4X$9$kpJs8x3+;vNc!J#2!K!'J8=q$NITB8:_$r$a$0$C$F!!!!>.C+!!0t;V(B
$B!!!|EE;R%8%c!<%J%k$N8=>u$HBg3X?^=q4[!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg86!!pJs$N2ACM$HCMCJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IMED!!9T90(B
----------
$B!}J88%>R2p(B
$B!!!|!XCO0hJ8=q4[$N@_N)$K8~$1$F#5!!CO0h;qNA$N8!:w$H3hMQ!Y!!:Y0f!!M;R(B

$B!J>.NS!K(B

  $B;KNA%M%C%H(B $B#N#E#W#S(B $B#L#E#T#T#E#R(B  $B$NBh(B15$B9f$r(B
1999$BG/#27n(B15$BF|IU$GH/9T$7$^$7$?!#(B
  $BM9Aw9XFI$44uK>$NJ}$O!";KNA%M%C%H;vL36I$^$G$*?=(B
$B$79~$_$/$@$5$$!#G/4V!J#49f!KM9AwNA(B500$B1_!#(B

$BBh(B15$B9fL\l5A90!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B 2
$B?7J95-;v$h$j!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B 4
$BJ88%>pJs!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B 6
$BAq0d@W$r3X$V2q!?Ft:j@o8e;KJ9$-

$BFt:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[5*MW!XCO0h;K8&5f!Y$NBh(B28$B4,Bh#19f(B
$B$rH/9T$7$^$7$?!#M-NA9XFI4uK>$NJ}$O!"Ft:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[(B
$B!J(BTEL06-6482-5246$B!"(BFAX06-6482-5244$B!K$^$G!##1:}(B750$B1_!#G/4V(B
$B!J#14,!a#39f!K9XFI(B2,000$B1_!#(B

$B!XCO0h;K8&5f!YBh(B28$B4,Bh#19f!JDL4,(B82$B9f!KJ?@.(B10$BG/(B12$B7n(B
$B%0%i%S%"!!F|O*@oAh$K=>73$7$?Ft:j$N0e;U!"JF_79,B$$N.B<9n8J(B  p29-31
$B;o>e%l%U%!%l%s%9!!F#ED9@L@;aJ8=q!]IM9qL13X9;4X78(B
$BJ8=q$[$+!](B                 $B!!!!!!!!(B $BCO0h8&5f;KNA4[(B  p32-33
$B29MF!"DIA[$N2f$,ADIc!]F|O*@oAh$K=>73$7$?Ft:j$N0e(B
$B;U!"JF_79,B$!](B                            $BJF_7IRCK(B  p34-55
$B1bH~O"LAFt:j;YIt7k@.$N7P0^$HF08~(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!OC$7R2p!!!!!!!!!!(B      p75-81

$B!JDT@n!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q4XElIt2q2qJs!c%"!<%-%S%9%H!d!!!!Bh(B43$B9f!!(B1998.12.15$BH/9T(B

$BL\k8)N)Nr;K4[$N;\@_$H5!G=$K$D$$$F!!!!!!!!!!!!!!;T@n!!>4!&9u_7>4:H!!(Bp1-4
$BBh(B154$B2s7nNc8&5f2w5-O?(B
$B!!!!FCJL%l%]!<%H!&J8=q4[MQ8l=88!F$2q!!!!!!!!!!!!!!!!Bg@>!!0&!!(Bp5-9

$B!c2q0w@ZH4D"!d(B
$B!!!!J!;c%"!<%+%$%V%:$N@h6n$1$H$7$F(B
$B!!!!!!!!!]BlG5@n3X1`$N2DG=@-!]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CfB>K\;TJ8=q4[$N3+4[!!(Bp11

$B;KNA$r.NS!K(B

$B#D#J#I%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.25$B!!(B990315

$B8xJ8=q4[2~3W!]JF9q9qN)J8=q4[$rNc$K!]!!!!!!!!CgK\OBI'(B
$BKI:R$N%R%s%H!!(Bfrom USA$B!JM=9pJT!K(B
$B!!!]?^=q4[0w$NEZ;:OC!]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.NSD>;R(B
$BJ8=q4[$N2P:R.@nM:FsO:(B
$B#D#J#I$N;kE@!c%*%j%s%T%C%/!&%"!<%+%$%V%:!d!!>.@n@iBe;R(B
$B%A%e!<%j%C%R;TJ8=q4[$rK,$l$F!!!!!!!!!!!!!!!!CfB<8wIW!&F#@n1J;R(B
$B%"!<%-%S%9%H$N;6JbF;!c2-Fl!&KLC+D.8xJ8=q4[!d(B
$B#D#J#I9q:];qNA8&5f=j$N3hF0(B
$B!c;(Js!d(B

$B!J>.NS!K(B

$BF|K\8EE5@R=q;o3X<-E5(B

$B!!$9$G$K$4B8$8$NJ}$b$*$i$l$k$H;W$$$^$9$,!"!V2h4|E*$J=q;o3XAm9g<-E5!W(B
$B$HLC$r$&$DD4::Jd=u%D!<%k$,!"$3$N#37n(B10$BF|$K4)9T$5$l$?$h$&$G$9(B
$B!J%A%i%7>pJs$N$_!"8=J*L$8+!K!#(B

$B=q!!L>!'F|K\8EE5@R=q;o3X<-E5(B
$BJTCx$N$&$A!"9qJ83X8&5f;qNA4[4X784^$^$l$F$$$^$9!#(B
$B!J8=Lr6541#3L>!"L>M@65!"0Q0w2q30It0Q0w#1L>!K(B

$B!VK\<-E5$NFC?'!W$H$7$F!"(B
$B!&6aBe0JA0$N9q=q!&4A@R$r$H$j$"$D$+$&:]$KI,MW$J=q;oE*M\8n$rI}9-$$8+CO$+(B
$B!!$iA*$S0l:}$K<}$a$k!#(B
$B!&e$2$k9`L\$O!"=q;oMQ8l$N$_$J$i$:!"8EI.!&Mh!"8DJL$K$*$3$J$o$l$F$$$?

$B?^=q4[!&J8=q4[$K$*$1$k:R32BP:v(B

$B!!!X;KNAJ]B8@83h!Y(BNo.65$B!J(B1999/3$B!K$K>R2p$5$l$F$$$?>pJs$G$9!#(B
$BF|K\?^=q4[6(2q%[!<%`%Z!<%8$K$OL$7G:\$N$h$&$J$N$G!"(B
$BCY$l$P$;$J$,$i!#!#!#(B

$B=q!!L>!'?^=q4[!&J8=q4[$K$*$1$k:R32BP:v!J%7%j!<%:!!K\$r;D$9#7!K(B
$BJTCxL@IW4F=$!"(B
$B!!!!!!!!>.NS>;e04$7$?$b$N$N(B
$BK]Lu$K!"%,%$%I%i%$%s$NK]Lu$d!"F|K\$K$*$1$k;qNAKI:R$N=q;o$J$I$r7G:\!#(B

$B!JLSDM!K(B

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh#4#79f!!(B1999.3.15$BH/9T!J5(4)!K(B

$BA4;KNA6(!!Bh#2#42s2-FlBg2qFC=8(B

$B"#FC=8$K$"$?$C$F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.2

$B"#Am2qJs9p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A4;KNA6(;vL36I!!(Bp.3

$B"#<+M3%F!<%^8&5f2q(B
$B!!#1!%9q:]J8=q4[I>5D2q(B(ICA)$B:n@.$N5-O?;KNA5-=R$NI8=`2=$HEE;R(B
$B!!!!!!!!5-O?$NJ]B8%,%$%I$K$D$$$F!!!!!!KL3$F;N)J8=q4[!!@D;31Q9,!!(Bp.6
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=Y2OBfBg3X!!0B_7=(0l(B
$B!!!!!!F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!KL3$F;N)J8=q4[!!5HED@i3(!!(Bp.11
$B!!#2!%8xJ8=q4[$NIa5Z3hF0$HE8<(!]M}2r4!!(Bp.12
$B!!!!!!F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg:e?M8"GnJ*4[!!B<>e5*IW!!(Bp.14

$B"#Bg2q%F!<%^8&5f2q!?A4BN2q(B
$B!!!JBg2q%F!<%^!'CO0h;KNA$N=<>K\;TJ8=q4[@_N)$N7P0^!!!!!!!!!!!!>>K\;TJ8=q4[!!>.>>K'O:!!(Bp.30
$B!!!!!!KLC+D.8xJ8=q4[@_CV8e$N2]Bj(B
$B!!!!!!!!!]@lLg?&0w$r$I$&$9$k$+!]!!!!!!!!KLC+D.AmL3It!!8;2OD+L@!!(Bp.33
$B!!!!!!F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@E2,8)J8=q2]!!;34_9n5W!!(Bp.36
$B!!#2!%Bh#2J,2J2q!J%F!<%^!'CO0h30$X$N;kLn3HBg!K(B
$B!!!!!!3$30;KNA$N<}=8$K$D$$$F!!!!!!!!!!2-Fl8)8xJ8=q4[!!IY1J0lLi!!(Bp.38
$B!!!!!!;KNA<}=8$N:yBg3X!!CfB<@?;J!!(Bp.45
$B!!!!!!Ev4[$NCOJ};qNAJ]B8MxMQ5!4X$H$7$F$N3hF0(B
$B!!!!!!!!!]E7Ap;KNAD4::2q$H$N6(NO!](B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!K\EO;TN)Nr;KL1B/;qNA4[!!K\B?9/Fs!!(Bp.48
$B!!!!!!F$O@5-O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8~F|;TJ82=;qNA4[!!6L>kNh;R!!(Bp.50

$B"#;22C5*(B
$B!!#1!%;22C5-!J#1!K!!!!!!!!!!!!2-Fl8)6q;V@n;TJT$5$s<H,H(;T650i0Q0w2qJ82=?66=2]!!552,E/Li!!(Bp.53

$B"#Bg2q$r=*$($F(B
$B!!#1!%Bg2q4k2h0Q0w2q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.57
$B!!#2!%2-Fl8)8xJ8=q4[Bg2q;vL36I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.58

------------------------------------------------------------------------

$B!!A4;KNA6(!J?F2q!K;vL36I!'?@F`@n8)N)8xJ8=q4[(B
$B!!!!(B241-0815$B!!2#IM;T006hCfHx(B1-6-1$B!!(Btel.045-364-4456$B!!(Bfax.045-364-4459

$B!!JT=8!&=PHG0Q0w2q!J2qJsJT=8C4Ev!K;vL36I!'El5~ET8xJ8=q4[(B
$B!!!!(B105-0022$B!!9A6h3$4_(B1-13-17$B!!(Btel.03-5470-1334  fax.03-3432-0458

------------------------------------------------------------------------

$B!J>.NS!K(B

$BFt:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[5*MW!XCO0h;K8&5f!Y$NBh(B28$B4,Bh#29f(B
$B$rH/9T$7$^$7$?!#M-NA9XFI4uK>$NJ}$O!"Ft:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[(B
$B!J(BTEL06-6482-5246$B!"(BFAX06-6482-5244$B!K$^$G!##1:}(B750$B1_!#G/4V(B
$B!J#14,!a#39f!K9XFI(B2,000$B1_!#(B

$B!XCO0h;K8&5f!YBh(B28$B4,Bh#29f!JDL4,(B83$B9f!KJ?@.(B11$BG/#27n(B
$BFC=8!!6a8=Be;K!]J}K!$N8!F$$Hk3(?^!?Ft:j>kK\4]8f=;5o?^(B
$B9V1i(B  $BHo:R;KNA$,8l$kCO0h$N6aBe(B            $B1|B1202,K\2HJ8=q$+$i!](B $B!!!!(B   
$B9)ETFt:j;T$N5a?&3+Bs@/:v!!!!!!!!!!!!!!!!!!;38}!!3P(B  p33-55
$B?L:RBN83J9$-ML@(B  p56-67
  $B!]Ft:j$G$Ne%l%U%!%l%s%9!!B@EDA1IW;aJ8=q(B    $BCO0h8&5f;KNA4[(B  p68-70
$B%7%j!<%:!cCO0h$NNr;K$rD4$Y$k!d(B11
$B!!;KNA4[$OJuDM$h$j3Z$7$$(B                $B!!Eg86E5;R(B  p71-75
    $B!]8EJ8=q2rFI$H$J$>2r$-$KL%$;$i$l$F!]!!!!!!(B
$B!!8x1`$K39F,%F%l%S$,$"$C$?$3$m(B
$B!!!!!]%^%s%,$G:F8=$9$k$o$?$7$N39!](B      $B0f>e??M};R(B  p76-79
$BFt:j4X78?7Ce;KNA!&J88%!&Nr;KO@J8>R2p!!!!!!!!!!!!(B    p80

$B!JDT@n!K(B

  $B;KNA%M%C%H(B $B#N#E#W#S(B $B#L#E#T#T#E#R(B  $B$NBh(B16$B9f$r(B
1999$BG/#57n(B10$BF|IU$GH/9T$7$^$7$?!#(B
  $BM9Aw9XFI$44uK>$NJ}$O!";KNA%M%C%H;vL36I$^$G$*?=(B
$B$79~$_$/$@$5$$!#G/4V!J#49f!KM9AwNA(B500$B1_!#(B

$BBh(B16$B9fL\lD.O"9g<+<#2qJ8=q$N@0M}$r=*$($F(B    $B3yC+$+$*$k!D(B 4
$B;KNA%M%C%H3hF0Js9p=q$NJT=8:n6H(B             $B:42l(B  $BD+!D(B 4
$B302,=(=SCx!XCO?L$HpJs!?Aq0d@W$r(B
  $B3X$V2q(B/$BFt:j@o8e;KJ9$-

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh(B48$B9f(B
$B!!(B1999.3.31$BH/9T!J5(4)!K(B

$BL\.@n@iBe;R!!(Bp1-4
$B"#!VBh#92s;qNAJ]B8%7%s%]%8%&%`!W$K;22C$7$F!!!!?\ED@5;R!!(Bp4-5
$B"#!VBh#42s5-O?;KNA$NJ]B8!&=$I|$K4X$9$k8&5f=82q!W$N3+:E!!!!BgOQ$f$+$j!!(Bp6-7
$B"#8xJ8=q<}=8$N2]Bj$H9nI~$X$NJ}8~@-(B
  $B!]!V8xJ8=q$N4IM}!&0\4I!&I>2AA*JL$K4X$9$k8&5f=82q!W$K;22C$7$F!](B
$B!!!!!!665MJ8I'!!(Bp7-10
$B"#0Q0w2q%l%?!http://wwwsoc.nacsis.ac.jp/jsai2

$B!JLSDM!K(B

$B=q!!L>!'Bg3X;K$r$D$/$k!!!]1h3W;KJT;;CK!"JLI\>#2>O(B
$B!!!!!!!!309q!'%I%$%D$K$*$1$k8DJLBg3X;K=v=R$NNr;KE*JQA+!"B>#2>O(B
$B!!-6!!Bg3X;KJT;<$NBN83$r8l$k(B
$B!!!!!!!!;dN)!'!V==G/;E;v!W$N$D$l$E$l$K!]4X@>Bg3X!]!"B>#5>O(B
$B!!!!!!!!9qN)!'!VKLBgI4G/;K!W$NJT=8$N7P83!"B>#3>O(B
$B!!-7!!Bg3XJ8=q4[$HAO@_$X$NDs8@(B
$B!!!!!!!!E8K>!'Bg3X%"!<%+%$%t%:$H$O2?$+!"B>#2>O(B
$B!!!!!!!!O@9F!'Bg3XJ8=q4[$N@_N)$r!"B>#3>O(B
$B!!!!!!!!Ds8@!';dN)!!!];d3X$NJ8=q4[!]F1;V#3>O(B
$B!!!!!!!!!!!!!!9qN)!!ElKLBg3X5-G0;qNA4[$K$D$$$F!"B>#3>O(B
$B!!-8!!309q$NBg3XJ8=q4[(B
$B!!!!!!!!%I%$%D$NBg3XJ8=q4[$r8+$F!"B>#6>O(B
$B!!-9!!u67!?1h3W;KJT;<$N;qNA!?;qNA$N<}=8!?(B
$B!!!!!!!!E}7WE*?tCM$NJQA+!?8xJ8=qN`$N=jB"!?;qNA<<$N@_CV!?(B
$B!!!!!!!!4XO"CDBN!?8&5f5*MW!";qNA=8(B

$B$H$J$C$F$$$F$^$9!#(B
$B

DJI$B%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.27 1999.07.20
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$B9qN)8xJ8=q4[K!!"@.N)!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.@n@iBe;R!!(Bp.1
$B?^=q4[0w$NEZ;:OC(B
$B!!KI:R$N%R%s%H(B from USA$B!JBh#32s!K!!!!!!>.NSD>;R!!(Bp.2
$B?H6a$K$"$k;qNA$NJ]B8(B
$B!!3X9;;qNA$H3X@RJm!J#2!K!!!!!!!!!!!!!!Bg@>!!0&!!!!(Bp.2
$B%+%6%U%9%?%s$N%"!<%+%$%V%:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B#D#J#I$N;kE@!cGQ4~J8=q<}=8$r9M$($k!d!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$B%"!<%-%S%9%H$N>CB)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.5
$B#D#J#I9q:];qNA8&5f=j$N.NS!K(B

$B?@8MBg3X;K3X8&5f2qH/9T!X?@8MBg3X;K3XG/Js!YBh(B14$B9f!J(B1999$BG/#57n!K(B
$BFC=8!V%7%s%]%8%&%`(B  $B<+<#BN;KJT;<$N8=>u$H2]Bj!W$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B4pD4Js9p(B    $B?7=$I':,;T;KJT$5$s;v6H$N8=>u$H2]Bj(B  $B>.NS(B  $BN4(B  p58-76
            $B!]Nr;K;qNA$N5-O?!&8x3+$r$a$0$C$F!](B
$B%3%a%s%H#1(B  $B;KNAJ]B8!"<+<#BN;KJT$5$s$H;TL1u$H2]Bj(B            $B0uF#><0l(B  p89-94
            $B!];0ED;T$G$N7P83$r4p$K!](B

                                                          $B0J>e(B
$B!JDT@n!K(B

  $B;KNA%M%C%H(B $B#N#E#W#S(B $B#L#E#T#T#E#R(B  $B$NBh(B17$B9f$r(B
1999$BG/#77n(B12$BF|IU$GH/9T$7$^$7$?!#(B
  $BM9Aw9XFI$44uK>$NJ}$O!";KNA%M%C%H;vL36I$^$G$*?=(B
$B$79~$_$/$@$5$$!#G/4V!J#49f!KM9AwNA(B500$B1_!#(B
  $B3hF0;Y1g%+%s%Q$b5A(B  $B!!:e?@Bg?L:RBP:vNr;K3X2qO"Mm2q(B
$B8}:BHV9f!!#0#1#0#9#0!]#7!]#2#3#0#0#9(B

$BBh(B17$B9fL\l5A90!D(B 6
NPO$B%7%s%U%)%K!pJs!D!D!D!D!D!D!D!D(B10  

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B  $B")(B657-8501 $B?@8M;TFg6hO;9CBfD.(B1-1
$B?@8MBg3XJ83XItFb!!(BTEL/FAX 078-803-5565
e-mail yfujita@lit.kobe-u.ac.jp     

$B!JDT@n!K(B

$BFt:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[5*MW!XCO0h;K8&5f!Y$NBh(B28$B4,Bh#39f(B
$B$rH/9T$7$^$7$?!#M-NA9XFI4uK>$NJ}$O!"Ft:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[(B
$B!J(BTEL06-6482-5246$B!"(BFAX06-6482-5244$B!K$^$G!##1:}(B750$B1_!#G/4V(B
$B!J#14,!a#39f!K9XFI(B2,000$B1_!#(B

$B!XCO0h;K8&5f!YBh(B28$B4,Bh#39f!JDL4,(B84$B9f!KJ?@.(B11$BG/#37n(B
$B%0%i%S%"!!7D1~85G/Ip8K@n@Z$l9??e$N4$HG$H5-O?(B
$B!J66K\<#:81RLg;aJ8=q!K(B
$BE7J]4|$K$*$1$kFt:jHMBg:dN1Aq0d@W$r3X$V(B  $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hu8}7C;R(B  p22-24
$B6a@$L1=0$N8+$?:R32$HI|6=(B                  $B;{ED6)9((B  p25-48
  $B!]!V7D1~85G/Ip8K@n@Z$l9??e5-O?!W$r$a$0$C$F!](B
$BFt:j$NDL1?6H!]>k2<$NHt5SCg4V$+$iFt:jN&1?AH9g$X(B            
  $B!]BgJ*D.!&LJCf2HJ8=q$h$j!](B              $B@P@nF;;R(B  p49-67
$BEl1`ED$N;K@W$HCvL>@n<+A3NS(B      $B>>EDM$!?:Y@n$f$&;R(B  p68-78
$B!J!XFt:j;T;K!Y$rFI$`2qBh#92s8+3X2q!K(B
$BJ88%>R2p(B                                $B1)4VH~CR;R(B  p79-81
$B!!;3?@0l;RCx!XFt$N;6JbF;!Y(B
 $B!X8e$N@$$N;R$i$bM7$Y$d(B $BCvL>@n<+A3NSJ]B81?F0(B30$B<~G/!Y(B
$BCO0h;K8&5fBh(B28$B4,AmL\

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q4XElIt2q2qJs!c%"!<%-%S%9%H!d!!Bh(B46$B9f(B
$B!!(B1999.7.31$BH/9T(B

$BL\6O?(B
$B!!!!F|K\$NJ8=q4[1?F0$+$i3X$V4Z9q$N2]Bj(B
$B!!!!!]A4;KNA6(Bh(B24$B2sA49qBg2q!J2-FlBg2q!KJs9p2q!](B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0KF#!!A3!!(Bp1-4
$BBh(B164$B2s7nNc8&5f2q5-O?(B
$B!!!!;KNA=j:_>pJs$N(BWeb$B>e$G$N8x3+$r$a$0$C$F(B $B!!!!!!!!!!LSDMK|N$!!(Bp5-8

$BA4;KNA6(4XElIt2qJ?@.(B11$BG/EYAm2q>6O?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp10-14

$B;KNA$re!"(B

$B!JLSDM!K(B

$B;KNA%M%C%H(B $B#N#E#W#S(B $B#L#E#T#T#E#R(B  $B$NBh(B18$B9f$r(B
1999$BG/#97n(B18$BF|IU$GH/9T$7$^$7$?!#(B
  $BM9Aw9XFI$44uK>$NJ}$O!";KNA%M%C%H;vL36I$^$G(B
$B$*?=$79~$_$/$@$5$$!#G/4V!J#49f!KM9AwNA(B500$B1_!#(B
  $B3hF0;Y1g%+%s%Q$b5A(B  $B!!:e?@Bg?L:RBP:vNr;K3X2qO"Mm2q(B
$B8}:BHV9f!!#0#1#0#9#0!]#7!]#2#3#0#0#9(B

$BBh(B18$B9fL\(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B      $BC#OFL@;R!D(B 4
$B@oAh;K@W8+3X!&9V1i2q!X2P?b$k$NJh!Y$rJb$/(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B      $BDT@n!!FX!D(B 6
$B!X2P?b$k$NJh!Y$rJb$/;22C5-(B  $B!!!!(B  $B;01:@5;R!D(B 7
$B!X2P?b$k$NJh!Y$rJb$/!&?7J95-;v!D!D!D!D!D!D!D(B 8
$B=PHG4k2h!?!XNr;K$N$J$+$N?@8M$HJ?;a!Y!D!D!D!D(B 9
$BJ88%>pJs!?Z:n6H(B)$B!D!D!D!D!D!D!D(B11
$BJ<8KDEO"B3;TL13X=,2q$N$*CN$i$;!D!D!D!D!D!D!D(B12
NPO$B%7%s%U%)%K!

$BA49qNr;K;qNAJ]B8MxMQ5!4XO"Mm6(5D2q2qJs!!Bh(B49$B9f(B
$B!!(B1999.8.31$BH/9T!J5(4)!K(B

$BL\

DJI$B%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.28 1999.09.20
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$BBh(B4$B2s%(%0%<%/%F%#%V%;%_%J!<(B
$B!!>pJs7Q>5$N5;=Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>.@n@iBe;R!!(Bp.1
$B?^=q4[0w$NEZ;:OC(B
$B!!KI:R$N%R%s%H(B from USA$B!JBh#42s!K!!!!!!>.NSD>;R!!(Bp.2
$B?H6a$K$"$k;qNA$NJ]B8(B
$B!!3X9;;qNA$H3X@RJm!J#3!K!!!!!!!!!!!!!!Bg@>!!0&!!!!(Bp.3
$B%j%h%sBh(B2$BBg3X$N2P:R!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.4
$BCB)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Bp.5
$B#D#J#I9q:];qNA8&5f=j$N.NS!K(B

  $B;KNA%M%C%H(B $B#N#E#W#S(B $B#L#E#T#T#E#R(B  $B$NBh(B19$B9f$r(B
1999$BG/(B11$B7n(B16$BF|IU$GH/9T$7$^$7$?!#(B
  $BM9Aw9XFI$44uK>$NJ}$O!";KNA%M%C%H;vL36I$^$G$*?=(B
$B$79~$_$/$@$5$$!#G/4V!J#49f!KM9AwNA(B500$B1_!#(B
  $B3hF0;Y1g%+%s%Q$b5A(B  $B!!:e?@Bg?L:RBP:vNr;K3X2qO"Mm2q(B
$B8}:BHV9f!!#0#1#0#9#0!]#7!]#2#3#0#0#9(B

$BBh(B19$B9fL\l5A90!&1|B<90!&DT@nFX(B
$B;22C5-!?F#Ui5WH~;R!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!(B
$BBfOQBgCO?LHo:RJ82=:bJ]A4$N>u67$K$D$$$F$N(B
$B8=CO%l%]!<%H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B  $B1|BpJs!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D!D(B11  
$BJ<8KDEO"B3;TL13X=,2q$[$+$N$*CN$i$;!D!D!D!D!D!D(B12

$B1|B<90;a$K$h$kBfOQ>pJs$O!">.NSG/=U;a$K$h$k%[!<%`%Z!<%8(B
Archivist in Japan$B!!$KE>:\$7$F$$$?$@$$$F$$$^$9!#$<$R$40lFI$r(B!!

$BNr;K;qNA%M%C%H%o!<%/(B
$B")(B657-8501$B!!?@8M;TFg6hO;9CBfD.(B1-1
$B?@8MBg3XJ83XItFb!!(BTEL/FAX 078-803-5565
e-mail yfujita@lit.kobe-u.ac.jp 

$B!JDT@n!K(B

$BFt:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[5*MW!XCO0h;K8&5f!Y$NBh(B29$B4,Bh#19f(B
$B$rH/9T$7$^$7$?!#M-NA9XFI4uK>$NJ}$O!"Ft:j;TN)CO0h8&5f;KNA4[(B
$B!J(BTEL06-6482-5246$B!"(BFAX06-6482-5244$B!K$^$G!##1:}(B750$B1_!#G/4V(B
$B!J#14,!a#39f!K9XFI(B2,000$B1_!#(B

$B!XCO0h;K8&5f!YBh(B29$B4,Bh#19f!JDL4,(B85$B9f!KJ?@.(B11$BG/(B10$B7n(B
$B%0%i%S%"!!A1DL;{!!1~1J(B30$BG/(B(1423)$B0l@P8^NXEc(B
$B!J;TFb:G8E$N0l@P8^NXEc!K(B
$BFt:j$N>k3T%W%i%s$K4X$9$k0l9M;!(B            $BKYED9@G7!!(Bp2-22
$B!]6a@$>k3T$N7A$K8+$k;~Be$N0U<1!](B
$BFt:jCf@$@PB$H~=Q$N8=67(B                    $BJ!_7K.IW(B  p23-41
$B!]:e?@!&C8O)Bg?L:R8e$ND4::7k2L!](B
$B;K1l!!!!8E3(?^=dNi!]8E$-HiB^$K!](B          $B?%ED@5CK(B  p42-47
$B!!!!!!!!Fn1|@P@n;a$N$U$k$5$H$rK,$M$F!!!!!!>.F&H*5#(B  p47-51
$B;o>e%l%U%!%l%s%9!!EDCfMx<#;aJ8=q!?FbEDMj=E;aJ8=q!?(B
$B!!J!2,@a;R;aJ8=q!!!!!!!!!!!!(B        $BCO0h8&5f;KNA4[(B  p52-55
$BJ88%>R2p!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1)4VH~CR;R(B  p56-59
  $B!Xa4$kTsC]Em!]I,;`$K@8$-$?Ft:j;TL1$N@o8e(B10$BG/!]!Y(B
$B!!!XFt:j;TIp8KR2p(B                p70-78


$B!JDT@n!K(B

DJI$B%P%$%^%s%9%j!<%l%]!<%H!!(BNo.29 1999.11.15
$BH/9T!'9q:];qNA8&5f=j(B

$BBh(B34$B2s(BICA$B1_Bn2q5D(B                               p.1
$B?^=q4[0w$NEZ;:OC(B
$B!!KI:R$N%R%s%H(B from USA(5)            $B>.NSD>;R!!(Bp.2
$BJF9qO"K.@/I\$K$*$1$kEE;RJ8=q$N=hJ,LdBj(B
$B!!!J#1!KF|K\$N8xJ8=q4[$H%l%3!<%I!&%^%M%8%a%s%H(B
                                      $BCgK\OBI'!!(Bp.3
$B3$30;6JbF;!!%A%'%3$NJ8=q4IM}AH?%(B                p.4
$BCB)(B                              p.5
$B9q:];qNA8&5f=j$N.NS!K(B 

1998$BG/$NJ88%(B 1997$BG/$NJ88%(B

$BLa$k(B